Примеры использования: she has just

"She has just been sketched for the papers.
Ее только что рисовали для газеты.
It is surrounded by the chapparal forest-very different from the bottom timber out of which she has just emerged.
Колючие заросли, совсем не похожие на лес, из которого Исидора только что выехала, окружают поляну со всех сторон.
She had just dazzled herself.
Она была ослеплена собой.
She has just completed a UK tour.
Она только что завершила турне по Великобритании.
Rachel informed their attackers of all the information she had just sent.
И Рейчел рассказала, какую информацию она отослала.
How could she have just gone?
- Как она могла просто уйти?
She had just reached the corner of Stanhope Place when she heard her name called in a voice that she could not but recognize.
Только она подошла к углу Стэнхоуп-плейс, как услышала голос, звавший ее по имени, не узнать который она не могла.
"My friend brought me," Rina said, indicating Peggy. "She has just got a job at the University."
- Подруга, - ответила Рина, указывая на Пегги. -Она только что начала работать в университете.
She had just spied something that made her blood run cold.
Она заметила то, от чего моментально похолодела.
I think she has just changed her mind.
Думаю она просто передумала.
She has just entered the spirit world.
Только что она вошла в Мир духов.
Nurse Leatheran must not guess the horrifying discovery she has just made.
Мисс Ледерен не должна догадаться, какое чудовищное открытие она только что сделала.
She has just returned from her studies in Paris.
Только что вернулась с учёбы из Парижа.
The thought that she had just escaped from death almost made her faint with terror.
При мысли о том, что она была на волосок от смерти, Эмма едва не лишилась чувств.
She has just been accepted to Yale.
Ее только что приняли в Йельский университет.
She had just felt a small projectile graze her ear, barely missing her temple.
Она почувствовала, как что-то задело ее ухо, едва не угодив прямо в висок.