Примеры использования: she has a

Well, she has a vitamin-d deficiency, uh, atrophied muscles, stunted growth, pale skin, exhibits signs of malnutrition.
Ну, у нее дефицит витамина Д, э-э, атрофированные мышцы, задержка роста, бледная кожа, признаки недоедания.
She has a buddy, a giraffe, that she talks to when she is scared at night.
У нее есть друг, жираф, с которым она говорит, когда ночью ей становится страшно.
When she had a cardiac arrest, I had to open her blouse to do C.P.R.
Когда у нее случился сердечный приступ, мне пришлось расстегнуть ее кофту, чтобы провести реанимацию.
She has a tendency, for example, to elongate vowels, what have come to be known inside the production as ''Reba-isms.''
У нее есть склонность, например, удлинять гласные, что в постановке стало известно как "Реба-измы".
Russia cannot be understood with the mind Or measured with a standard yardstick, She has a peculiar character - In Russia, one can only believe.
Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать – В Россию можно только верить.
But she had a fianc? in Moscow, a rather good-looking young man himself, from the Chamber of Weights and Measures.
А у нее в Москве был жених, тоже довольно красивый молодой человек из Палаты мер и весов.
Maybe... oh... maybe she had a heart attack and somebody gave her CPR with a steak knife.
Или, может... может, у нее случился инфаркт а кто-то пытался реанимировать ее ножом для мяса.
Who could it be? And suddenly she knew. Charles. He had come after all. But he was too late. He had not been there when she had so desperately needed him.
Кто бы это мог быть? И вдруг она поняла — Чарльз. Он пришел после всего. Но он опоздал. Его не было здесь, когда она так отчаянно нуждалась в нем.
She's well-groomed, she has a job, works as a librarian, supports herself;
Она ухожена, у нее есть работа, работает библиотекарем поддерживает себя;
She looks quite pale and white when she is ill; and now she has a bright healthy colour in her cheeks, just as she used to have when I first knew her.'
Она выглядит очень бледной, когда болеет. А сейчас у нее здоровый румянец на щеках, - такой же, как и тогда, когда я впервые познакомился с ней.
Tavo, will you give Mrs. Pence one of our starter diabetes kits and extra syringes till she has time to get to the pharmacy?
Таво, ты не выдашь миссис Пенс комплект для диабетиков и дополнительные шприцы, пока она не попадет в аптеку?
She has a huge list of My Views, and wants to clean it up, but does not want to delete the views, since the people she shared them with still use them.
У нее огромный список моих просмотров, и она хочет его очистить, но не хочет удалять просмотры, так как люди, с которыми она ими поделилась, все еще используют их.
Why is Nyborg doing this, when she has a red majority?
Почему Нюборг делает это, если у нее есть поддержка большинства?
"You just can't do that, Mr. Cord!" he exclaimed. "She has a contract for this picture!"
- Но вы не можете этого сделать, мистер Корд, -воскликнул он. - У нее контракт на этот фильм.
When she isn’t trying to kill former associates, even she has a needy side: “Tell me you love me,” she repeatedly implores men.
Когда она не пытается убить бывших коллег, даже у нее есть нуждающаяся сторона: “Скажи мне, что ты любишь меня”, - постоянно умоляет она мужчин.
She's in Miami, she has a detail, but I want her in protective custody.
Она в Майями, у неё есть охрана, но я хочу, чтобы её поместили в безопасное место.