Примеры использования: she enjoy

She enjoyed being with this bright, loving little girl. They played their old games and watched Disney movies on television and read together. It was almost like being part of a family.
Ей нравилось находиться рядом с этой светлой ласковой девочкой. Они играли, смотрели диснеевские мультики по телевизору, читали. Она стала частью семьи.
She enjoy a good prank?
Она наслаждалась хорошим розыгрышем?
She doesn't enjoy herself much when she goes out.
Она совершенно не любит ездить в гости.
"She enjoys disasters," said Mary Dove. "Like Mrs Percival, she finds in disaster a kind of pleasurable drama."
- Она обожает катастрофы, - объяснила Мэри Доув. - Как и миссис Персиваль. Катастрофа для нее - возможность лишний раз пощекотать себе нервы.
She enjoyed her work, which consisted chiefly in running and servicing a powerful but tricky electric motor.
Работа ей нравилась -- она обслуживала мощный, но капризный электромотор.
She enjoyed the nervous concern of the hostess and her efforts not to let them come together.
Она наслаждалась нервной озабоченностью хозяйки и её усилиями не допускать, чтобы они подошли друг к другу.
It is, perhaps, a dangerous game, but she enjoys a dangerous game.
Возможно, это опасная игра, но она любила опасные игры.
She enjoys watching people."
Она обожает наблюдать за жизнью других людей...
Did she enjoy her flowers?
Ей понравились цветы?
"Did she enjoy the game?" I said.
- Понравился ей футбол? - спрашиваю.
The funny thing is, I thought she was enjoying it, too, till all of a sudden she came out with this very dumb remark.
Я-то по глупости думал, что ей тоже приятно танцевать, и вдруг она стала пороть какую-то чушь.
Does she enjoy the party?
Нравится ли ей вечеринка?
Did she enjoy her dinner?
Ей понравился ужин?
What wonderful good fortune she was enjoying!
Просто чудо, что на нее свалилось такое богатство!
Maybe she was enjoying herself, all dressed up and downtown all Saturday evening.
И, может, ей просто приятно, что приоделась и что в городе субботний вечер провела.
How can she enjoy this money?
Как она может наслаждаться этими деньгами?