Примеры использования: share i

- Anything you care to share with me?
- Есть чем поделиться со мной?
Sal Price shared everything with me.
Сэл Прайс всем делился со мной.
Ann turned her half-share over to me to be used for the child's bringing up and keep.
Энн передала мне свою долю на содержание и воспитание девочки.
I would like to share a solution I coded.
Я хотел бы поделиться решением, которое я закодировал.
I appreciate you sharing that with me.
Спасибо, что поделились этим со мной.
You're talking about sharing me?
Вы хотите делиться мной?
You should have shared it with me.
Ты мог ввести меня в курс дела.
He had his 60 votes, the reviews were in and Reid, self-effacing or not, was eager to share them with me.
У него было 60 голосов, отзывы были, и Рид, скромный или нет, горел желанием поделиться ими со мной.
You two wanted to share with me?
Которой вы двое хотели со мной поделиться?
I have gone through the hells of all existences to bring you news which you will share with me in a casual comfortable hour over my printed page.
Я пережил ад всех существований, чтобы поведать вам тайны, которые вы разделите со мной, склонясь в час досуга над моей книгой.
I will suffer no competitor near the throne; I shall exact an undivided homage: his devotions shall not be shared between me and the shape he sees in his mirror.
Я не потерплю соперника у своего престола, моя власть должна быть безраздельна; я хочу, чтобы он любовался только мной, а не собственным отражением в зеркале.
Bellamy suffers most dramatically the melancholy that the others share: "I just can't live an ordinary life, I can't pass the time," he says.
Беллами сильнее всего страдает от меланхолии, которую разделяют остальные: "Я просто не могу жить обычной жизнью, я не могу скоротать время", - говорит он.
Would you care to share it with me?
Не могли бы вы и со мной поделиться?
At least share it with me.
По крайней мере разделите его со мной.
I just wanted to share something I learned.
Я просто хотел поделиться кое-чем, чему научился.
Thank you for sharing this with me.
Спасибо, что поделился этим со мной.