Примеры использования: share house

Venus and Mars share house in Aquarius.
Венера и Марс делят дом в Водолее.
This will be my third Hamptons share house.
Это будет мой третий общий дом в Хэмптоне.
Well, as the person who has to share a house with the person who won't take a bath, I need the fresh air.
Как человек, живущий в одном доме с человеком, который не принимает ванну, мне нужен свежий воздух.
Shared this house with her husband Ronald Pose.
Делила этот дом со своим мужем Рональдом Поус.
Instead of renting space in a beach share as usual, he and two friends decided to run a share house.
Вместо того, чтобы, как обычно, арендовать помещение в пляжном домике, он и двое его друзей решили открыть общий дом.
Isn't it hard to share your house with both your sister and sister-in-law?
Не тяжело вам жить в своём доме с сестрой и золовкой?
And don't I share the house with you?
А разве я не делю с тобой дом?
They now share the house.
Теперь они живут в одном доме.
Yeah, we--we shared a house for a while.
Жили в одном доме какое-то время...
We pretty much share this house 50-50, don't you think?
Мы ведь делим дом 50 на 50, так?
Qi Yu was last seen by friends at a Campsie share house in the city’s southwest on 8 June.
В последний раз друзья видели Ци Ю в общежитии кемпинга на юго-западе города 8 июня.
Mind you, when I go home, that goat still shares our house in the winter.
Имейте в виду, когда я прибуду домой, что козы по прежнему живут в нашем доме зимой.
You're sharing your house with her.
Ты делишь с ней свой дом.
If Vallelonga could not find a rental property and had to move out of the share house, a hostel was his next option, followed by a move back to rural Victoria.
Если Валлелонга не мог найти арендуемую недвижимость и ему приходилось переезжать из общего дома, следующим вариантом было общежитие, за которым следовало возвращение в сельскую местность Виктория.
Oh, Michael is not my brother, Mrs Ryder, although we share the same house.
О, миссис Райдер, Майкл мне не брат, хотя мы и живем в одном доме.
Until then, we share our house with them.
А пока мы делим с ними наш дом.