Примеры использования: shake hands with cartoon character

McMurphy sticks a big hand down in front of Billy, and Billy can't do a thing but shake it.
Макмерфи сует ему большую руку, и Билли ничего не остается, как пожать ее.
"And it must have blowed the rod right through you and took off your left hand too." Horace's pale sun-washed eyes never left Adam's face.
- В таком случае шомпол должен был пробить вас насквозь, а заодно вам отстрелило бы и левую кисть, Белесые, выцветшие от солнца глаза Горация не отрываясь следили за лицом Адама.
Mrs. Snagsby and Mrs. Chadband are proceeding to grow shrill in indignation when Mr. Chadband quiets the tumult by lifting up his hand.
Миссис Снегсби и миссис Чедбенд чуть не взвизгивают от негодования, но мистер Чедбенд, подняв длань, успокаивает всеобщее волнение.
Don't shake it."
Осторожно, не тряси.
- Boom-shaka-boom, shake the room!
- Бум-шака-бум, сотрясай комнату!
His rubbery cheeks shook with gusts of anguish.
Его резиновые щеки содрогались от возмущения.
The character of the light changed suddenly.
Характер освещения неожиданно изменился.
I know it's an Asian character, but nobody seems to recognize it.
Я знаю, что это иероглиф, но никто не может разобрать, какой именно.
And the hand on that arm the black boy was holding commenced to swell up.
И кисть руки, за которую держался санитар, стала набухать.
Vittoria put a hand over her mouth. "Che puzzo."
- Что это так воняет? - спросила Виттория, прикрывая ладонью рот и нос.
Wye, on the other hand-"
С другой стороны, Вия...
He's singing to them, makes their hands shake.
Он поет им, и у них дрожат руки.
A blustering sigh passed; furious hands seemed to tear at the shrubs, shake the tops of the trees below, slam doors, break window-panes, all along the front of the building.
Пронесся шумный вздох; чьи-то злобные руки как будто ломали кустарник, потрясали верхушки деревьев, захлопывали двери, разбивали окна во всем доме.
But both his interviews with his son had a distressing effect on him, though they did not shake his determination.
Но оба свидания с сынком все-таки болезненно на него подействовали, хотя и не поколебали.
It looks like a kind of character.
Похоже, какие-то символы.
A label must begin with an alphabetical character.
Метка должна начинаться с буквенного знака.