Примеры использования: sex wit

Your wit, your malice, your perception..."
Ваше остроумие, ваше лукавство, ваша проницательность...
I think somebody should have the guts and the wit to open a Futurist restaurant.
Неплохо, если б кому-то хватило смелости и сообразительности, чтобы снова открыть футуристский ресторан.
"Now I seem to remember thee somewhat--but my wit is clogged and dim with suffering--"
- Теперь, мне кажется, я немного припоминаю тебя... но мой разум отуманен недугом...
He charmed gatherings there with his wit and seldom needed much urging to recite his
Он очаровывал собравшихся остроумием и без особых уговоров соглашался прочесть свою
On our legs alone, without hardship, aided merely by wit-the plan was mine-my brother and I walked that fleet-footed creature into possession.
Без труда, только при помощи сообразительности -- я изобрел этот план! -- мы с братом овладели быстроногим созданием и полонили его.
In flame by wit to cool each minute The agitation in the blood;
Пылать - и разумом всечасно Смирять волнение в крови;
Angela Sutcliffe was a well-known actress, no longer younger, but with a strong hold on the public and celebrated for her wit and charm.
Энджела Сатклифф была хорошо известной актрисой, не слишком молодой, но все еще популярной у зрителей благодаря своему шарму и остроумию.
We must rely on our wits.
Мы должны полагаться на нашу сообразительность.
We would use your wit, Mother.
Нам не обойтись без твоей смекалки, мама.
"If Michael had only had half your wit and character, I might have loved him," she said abruptly.
- Будь у Майкла хоть половина вашего ума и твердости, наверно, я бы его любила, - вдруг сказала Мэри Карсон.
Thy foolish reading hath wrought its woeful work at last, and ta'en thy wit away.
- Твои глупые книжки сделали, наконец, свое недоброе дело и отняли у тебя рассудок.
Captain Wits is about to need them.
Капитану Смекалке скоро они понадобятся.
She has wit, this lady, though perhaps, like so many American writers, a little too obsessed with drink.
У этой дамы есть ум, правда, кажется, как почти у всех американских писателей, несколько подмоченный алкоголем.
Will you ruin her, because she has not wit to help herself?
Вы хотите ее погубить, потому что она лишена рассудка и не может защитить себя?
The Jedi general I served combined the Force with his wits, and it made him a great warrior.
Джедай, под которым я служил, совмещал Силу и смекалку, что делало его великим воином.
I had the will and the fearlessness for the game I played, and some of the wit; but most of the wit I freely admit was supplied me by Hendrik Hamel.
Для игры, затеянной мной, у меня было достаточно воли и бесстрашия, отчасти и ума; но должен сознаться, что ум я больше всего заимствовал у Гендрика Гамеля.