Примеры использования: set point

If the 4th and 5th had made it to their set point, their runners were supposed to meet us here.
Если бы 4-ый и 5-ый добрались до контрольной точки, то тут бы нас встретили их связные.
I can set break points and inspect things.
Я могу устанавливать точки останова и проверять вещи.
We saw smoke coming from one of the set points.
Мы видели дым возле одной из контрольных точек.
I have a set of points, representing a line.
У меня есть набор точек, представляющих линию.
(However, even for the simplest functions representable by quadratures the set of singular points can be everywhere dense.)
(Однако, даже для простейших функций, представимых в квадратурах, множество особых точек может быть всюду плотным.)
McEnroe saved one set point in the 10th game, but made an error on the next set point.
Макинрой сохранил один сет-пойнт в 10-й партии, но допустил ошибку в следующем сете.
I wish to find facets of a convex hull formed by a set of points.
Я хочу найти грани выпуклой оболочки, образованной набором точек.
I'm trying to find a way to determine the most optimal set of sample points.
Я пытаюсь найти способ определить наиболее оптимальный набор точек выборки.
The encoding used is invariant under affine transformations of discrete sets of points (discrete figures).
Это кодирование является инвариантным по отношению к аффинным преобразованиям множества дискретных точек (дискретных фигур).
Now a third set point for Williams.
Теперь третий зачетный балл для Уильямса.
We define sets of points where three or four optimal elasticae come together with the same value of elastic energy.
Описаны множества точек, куда приходит три и четыре оптимальные эластики с одинаковым значением упругой энергии.
7-7. And this time it’s Anderson’s turn to have a set point on serve at 8-7.
7-7. И на этот раз настала очередь Андерсона поставить точку на подаче в 8-7.
I have a LineChart with a single data set (usually 512 points).
У меня есть линейная диаграмма с одним набором данных (обычно 512 точек).
We considered a method for determining the distance between sets of points representing the curves, taking into account an orientation of curves’ segments.
Рассмотрен метод определения расстояния между множествами точек, представляющими кривые, с учетом ориентации отрезков кривых.
Berrettini hit a backhand into the net to give Nadal a set point, and then hit a forehand long.
Берреттини нанес удар слева в сетку, чтобы дать Надалю преимущество, а затем нанес длинный удар справа.
Denton took a 5-2 lead in the tiebreaker, but Teltscher won the next 4 points for 6-5, set point.
Дентон повел со счетом 5:2 на тай-брейке, но Тельчер выиграл следующие 4 очка за 6-5, сет-пойнт.