Примеры использования: set for

You all set for Myanmar?
Ты готов к Мьянме?
Course set for rendezvous point.
Курс на точку сбора.
The inquest was set for twelve o'clock and it was not quite twenty-past eleven.
Дознание назначено на полдень, а сейчас -двадцать минут двенадцатого.
All set for your picnic?
Всё готово для твоего пикника?
You set for us a dozen objectives.
Вы поставили перед нами более десятка задач.
I'm looking at using leveshtein, but I don't know what parameters I should set for my task.
Я рассматриваю возможность использования левештейна, но я не знаю, какие параметры я должен установить для своей задачи.
It asked whether a deadline had been set for implementing the measures envisaged to combat discrimination.
Она задала вопрос о том, были ли установлены сроки для осуществления мер по борьбе с дискриминаци-ей.
The trial was set for the twentieth of June.
Процесс был назначен на двадцатое июня.
I share my salary in the proportions that I set for myself.
Свою зарплату я делю в тех пропорциях, которые установила для себя сама.
Set for 12 hours.
Установить на 12 часов.
A unique number should be set for each instance of the adviser working on one account.
Следует устанавливать уникальный номер для каждого экземпляра советника, работающего на одном счете.
You all set for tomorrow?
Все готово на завтра?
It has also set for us new standards in clarity of purpose, relevance and readability.
В нем также установлены новые стандарты в плане четкости поставленных задач, конкретики и ясности формулировок.
You all set for surgery?
Готовы к операции?
In 2007, price records were set for works of art.
В 2007 году были установлены рекорды цен на изделия искусства.
The United Nations must stand for integrity — and live by the high standards it sets for others.
Организация Объединенных Наций должна стоять за чистоту — и жить по тем правилам, которые она устанавливает для других.