Примеры использования: service industry

Half the service industry are expats who work here all winter.
Половина работников сферы услуг - приезжие, которые работают тут всю зиму.
Well, I can't speak for the entire service industry, but the photographer called me and thanked me for buying the shoot as a gift.
Ну, я не могу говорить за целую индустрию услуг, но фотограф позвонил мне и поблагодарил меня за покупку фотоссесии,как подарок.
I was studying English, and decided a lifetime of working in the food service industry wasn't what I wanted.
Я изучал английский язык и решил, что пожизненная работа в сфере общественного питания - это не то, чего я хочу.
You're in the service industry.
Ты работаешь в сфере обслуживания.
Lesson learned: multimedia is not a service industry.
Извлеченный урок: мультимедиа - это не сфера услуг.
It's sort of funny that you went into the service industry.
Забавно, что вы пошли в сферу услуг.
I might also enjoy the service industry as I like people.
Я мог бы также наслаждаться сферой услуг, так как мне нравятся люди.
In the service industry, you always deliver the goods, then you get paid.
В сфере обслуживания, ты всегда сначала отдаешь товар, и только потом тебе платят.
It's the service industry!
Mr. Ferguson has done time in the service industry.
Мистер Фергюсон отсидел срок в сфере услуг.
I'm in the service industry now, so my happiness is contingent on yours.
Теперь я работаю в сфере услуг, так что моё счастье зависит от вашего.
College is a service industry.
Колледж - это индустрия сервиса.
It is true that in IT Services industry, our core knowledge resides with the people.
Это правда, что в сфере ИТ-услуг наши основные знания принадлежат людям.
I am in the service industry.
Our people work on many of the technology solutions that underpin the world’s financial services industry.
Наши сотрудники работают над многими технологическими решениями, лежащими в основе мировой индустрии финансовых услуг.