Примеры использования: seriousness
- все
- серьезность
- тяжесть
- важность
- серьезно
- серьезный
- прочие переводы
"I have treated the account of your adventures on Mars with great seriousness, improbable as your story sometimes seemed."
К вашему рассказу о приключениях на Марсе я отнесся с величайшей серьезностью, каким бы не правдоподобным он порой не казался.
Ellochka also felt the seriousness of the occasion.
He took everything with great seriousness.
Harding's speech, if it hadn't actually sobered people, had at least made them realize the seriousness of what we were doing.
- I don't think you understand the seriousness.
Sit thee down and forget thy seriousness."
Philip was quicker than I was. He saw the seriousness of my discovery and urged me to come over at once and consult with him.
Were you a Jew, you would realize that there is a greater seriousness at the bottom of it than mere dissension of the sectaries or trouble-making for you and Rome.
Если бы ты был иудеем, ты бы понял, что в основе всего лежат более серьезные вопросы, чем несогласия сектантов или желание наделать хлопот тебе и Риму.
I do think we need to bear in mind the seriousness of the offence.
Marshall, in all seriousness, this is a great story.
She called it the panic of seriousness.
It depends on the seriousness of the crime.
In all seriousness, this is really good.
Серьезно, это хорошо.
I allowed the seriousness of things to creep into my mind.
In all seriousness though, your brother truly, truly hates you.
Despite the highfalutin name, do not expect high seriousness.