Примеры использования: sentinel

Sentinel Drone is on station.
Дозорный Дрон на станции.
That dreadful sentinel sent a chill to my heart which I do not think that any burglar could have done.
При виде этого страшного немого стража сердце у меня замерло так, как никогда не случалось при появлении грабителя.
Keep out of the yard, though, the dogs are unchained; and the house-Juno mounts sentinel there, and-nay, you can only ramble about the steps and passages.
Впрочем, во двор не ходите, собаки спущены; а в доме держит стражу Юнона, так что... вы можете только слоняться по лестнице да по коридорам.
Could anyone explain what a sentinel is?
Кто-нибудь может объяснить, что такое страж?
As I went into the drawing-room I glanced back, over my shoulder, and I saw Mrs Danvers still standing there at the head of the stairs, like a black sentinel.
Входя в гостиную, я оглянулась через плечо и увидела, что миссис Дэнверс все еще стоит на лестничной площадке, как черный часовой.
Protect Sentinel!
Береги Сентинела!
New Horizons should be thought of then as a sentinel.
Тогда о Новых горизонтах следует думать как о страже.
Enhanced surveillance and daily reporting have been initiated in 158 sentinel-reporting sites in all localities.
На 158 дозорных участках во всех районах установлен усиленный режим эпиднадзора и ежедневного представления отчетности.
The wooden portico was diminutive, but it stood in the dark like a dour sentinel.
Нельзя сказать, что деревянная дверь была очень внушительной, но в темноте даже она была похожа на угрюмого и непреклонного часового.
Sam Miller, "Sentinel."
Сэм Миллер, "Сентинел".
From the Richmond Sentinel, April 16.
Из "Ричмонд Сентинел", 16 апреля.
The sentinel wasn't able to sound the alarm.
Дозорный, не смог пробить тревогу.
It must be added, that the rain kept this sentinel blocked in his box.
Не лишним будет заметить что дождь держал этого стража под арестом в его будке.
"The sworn sentinels of Vatican City."
Верная стража Ватикана.
One solution is to put a sentinel value at the end of the array.
Одно из решений состоит в том, чтобы поместить контрольное значение в конец массива.
At two o'clock in the morning, the sentinel, who was an old soldier, was relieved, and replaced by a conscript.
В два часа ночи часового, старого солдата, сменил новичок.