Примеры использования: senior citizens
- все
- пожилой гражданин
- пожилой человек
- пенсионер
- престарелый
- прочие переводы
I won't say that all senior citizens who can't master technology should be publicly flogged, but if we made an example of one or two, it might give the others incentive to try harder.
Я не хочу сказать, что всех пожилых граждан которые не владеют компьютером, надо публично пороть, но, если, для примера, мы накажем одного-двух, это даст стимул другим стараться усердней.
'Cause there's no stronger force than a senior citizen holding onto a freebie.
They could be senior citizens.
You're hiring senior citizen interns?
The Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth is now investigating new avenues in supporting families.
Федеральное министерство по делам семьи, престарелых, женщин и молодежи изучает теперь новые способы поддержки семей.
Senior citizens, although slow and dangerous behind the wheel... can still serve a purpose.
Пожилые граждане, хотя и медленные и очень опасные водители, но все еще могут быть полезны обществу.
Senior citizen discounts at Perkins Family restaurants?
On Fridays senior citizens get in free.
With all the charges you're facing, plus Anahita Menendez, by the time you get out of prison, you're gonna be a senior citizen.
Все обвинения, которые против вас выдвинули, плюс Анахита Менендес, когда вы выйдете из тюрьмы, будете пожилым человеком.
They're on a senior citizens' tour bus going south on 89.
Over to thirds of senior citizens could still pay over $ 2.000 a year.
This is what the average senior citizen gets, one year from entitlements, whether they were a janitor or they ran a hedge fund.
Столько в среднем получает пенсионер в качестве пособий за год, независимо от того, был ли он уборщиком или управлял хедж-фондом.
a couple of hundred senior citizens.
I will be driving 50 of our finest senior citizens to the polls, assuming, of course, that they remember that I'm coming for them.
Я подвезу 50 пожилых людей из нашего района к избирательным участкам, конечно, при условии, что они запомнят, что я их подвез.
It is a joint initiative of the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth and the Bertelsmann Foundation.
Это стало совместной инициативой Федерального министерства по делам семьи, престарелых, женщин и молодежи и фонда Бертельсманна.
Sources: German Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth.