Примеры использования: sended

Fache shook his head. "They didn't send Neveu."
Фаш покачал головой: — Невё они не посылали.
The impact of a speck of grit will send the indicator skittering off the screen.
Динамический импульс от частиц грунта передается на экран.
"So you believe it would be wise," the doctor asks, "to send him up to Disturbed?"
- Так вы считаете, что разумнее, - спрашивает доктор, - отправить его в буйное?
"Then why did the President send you up here?"
- Тогда зачем же президент вас сюда прислал?
They had to send a guy from the draft board around to look me over.
Из призывной комиссии присылают парня, чтобы он меня освидетельствовал.
"What kind of pigeon did you send her?"
— Какого голубя вы отослали даме?
'He's really going to chew you out for refusing to let me send them.
- Он собирается всерьез намылить вам шею за то, что вы не разрешили мне рассылать их.
'But it seems they don't give it to you direct, they have to send it through official channels.
- Но ведь это, оказывается, не на руки, это ещё будут пересылать служебным порядком.
'Whether you would be wise to send the children home with me is something that you only can decide.
- А насколько разумно отправлять детей со мною, это уж вам решать.
Send them home on parole or whatever they call it.
Отсылают их домой на поруки, или как там это называется.
"I want you to send up the best barber in town," Jamie told the manager. "Then I want a tailor and a bootmaker up here."
- Пошлите за лучшим парикмахером в городе, -велел Джейми управляющему. - Потом мне нужны портной и сапожник.
"I want you to send me everything you can find on Tracy Whitney. Press clippings, videotapes--- everything."
— Я хочу, чтобы вы выслали мне все материалы по Трейси Уитни. Отпечатки пальцев, портреты — все.
He doesn't usually send the big boy."
Обычно он этого великана за своими гостями не высылает.
But there was the razor blade; they would send the razor blade if they could.
Но -- бритвенное лезвие; если удастся, они передадут ему бритву.
"Now, Pikes, we send the remainder of the invitations for tonight.
- Ну, Пайкс, теперь разошлем оставшиеся приглашения на сегодняшний вечер.
Certainly one was to send up a beckoning column of smoke; but the other was to be a hearth now and a comfort until they slept.
Конечно, первая его роль - слать вверх призывный столбик дыма; но он еще и очаг и согревает ночью.