Примеры использования: sell out
- все
- распродавать
- распродать
- продать
- продаться
- продавать
- разойтись
- предать
- распродажа
- аншлаг
- аншлаговый
- прочие переводы
But Daylight smiled, and sold out the remainder of his town-site holdings.
He was annoyed that he had never been able to induce her to sell out her shares in the management, and he resented whatever suggestions she made as an unwarrantable interference.
Его бесило, что ему так и не удалось убедить ее продать свой пай, и любое ее предложение он считал недопустимым вмешательством.
Some families would sell out for nearly nothing and move away.
I never thought he'd sell out Harvard.
She just played a sold-out show in Beijing.
Sell out the cheese.'
Распродайте сыр.'
If Cowperwood won't sell out, well and good; the chances are he will bust, anyhow, and then you can pick up as much on the market as any one else.
Может, Каупервуд не захочет распродать свой пай, это его дело, но он почти наверняка вылетит в трубу, и тогда ты сумеешь скупить на бирже сколько угодно его акций.
If we want to sell out, let's just sell all the way out.
"You-all can sell out now, Jack, and head for home."
I'm not asking you to sell out, turn traitor, or any nonsense like that.
Lars' dates in Stockholm sold out in eight hours.
No, I gotta get down there before the Roman candles sell out.
What followed was a sold-out European club tour.
I mean, am I selling houses, or am I just selling out?
They will offer to sell out, buy, or combine before that.
He had small faith in the newspapers. He had seen them play petty politics, follow up enmities and personal grudges, and even sell out, in certain cases, for pathetically small rewards.
Эддисон не верил издателям; Он знал об их мелком интриганстве, видел, как они сводят личные счеты и продают свои мнения за жалкие гроши.