Примеры использования: self-assessment

A microchip blocking the self-assessment program.
Микрочип блокировал программу самооценки.
Full-time is based on respondents' self assessment.
Полный рабочий день основан на самооценке респондентов.
The results of the self-assessment should inform the general design of targets.
Результаты самостоятельной оценки следует учесть при разработке целевых показателей.
The annual self-assessment will be carried out in 2018.
Ежегодная самооценка работы будет проведена по итогам работы в 2018 году.
They are involved a lot more than they used to be in assessment in schools, and self- assessment and peer-assessment are important parts of what we do.
Они гораздо больше, чем раньше, участвуют в оценке в школах, а самооценка и оценка со стороны сверстников являются важными составляющими того, что мы делаем.
Thus, the nature of an Action Plan is fundamentally different from the nature of a self-assessment.
Таким образом, характер плана действий коренным образом отличается от характера самостоятельной оценки.
In this framework, a gender self-assessment was organized in December 2012.
В этой связи в декабре 2012 года была орга-низована самооценка по гендерным вопросам.
REMEMBER your first self-assessment test?
ПОМНИТЕ свой первый тест на самооценку?
A self-assessment exercise can have multiple objectives.
Самостоятельная оценка может преследовать целый ряд целей.
You know, an honest self-assessment.
Ну знаешь, честная самооценка,
Paul Lewis takes your calls on tax and self assessment.
Пол Льюис отвечает на ваши звонки по налогам и самооценке.
Table 1 presents examples of stakeholders to be included in the self-assessment exercise.
В таблице 1 приводятся примеры заинтересованных сторон, которые следует включить в процесс самостоятельной оценки.
· Self-assessment by households of their income levels (annually).
· Самооценка домохозяйствами уровня их доходов (ежегодно).
This form is much simpler than the notorious self- assessment tax return, and the tax office should also be happy to help you work out whether you are entitled to a refund or not.
Эта форма намного проще, чем пресловутая налоговая декларация по самооценке, и налоговая инспекция также должна быть рада помочь вам определить, имеете ли вы право на возврат средств или нет.
NGOs have used the results of the self-assessment exercise to design projects and fundraise for them.
НПО использовали результаты проведения самостоятельной оценки для разработки проектов и сбора средств.
It includes a set of practical questions that can be used for self-assessment.
Оно включает перечень практических вопросов, которые могут использоваться для самооценки.