Примеры использования: self centered

You're a self-centered monster, Howard.

Ты - эгоцентричное чудовище, Говард.

I know it's a little self-centered, but this is my favorite day of the year.

Я знаю, что это звучит эгоистично, но это мой самый любимый день в году!

Unreliable, self-centered - not to be depended on in any way."

Ненадежные, самовлюбленные, ни в чем на них нельзя положиться.

Drop dead, you stupid self-centered bastard!

Пошел ты к черту, тупая эгоцентричная скотина!

Shallow and self-centered.

Поверхностному эгоисту.

I was very independent and self-centered.

Я был очень независим и эгоцентричен.

You're self-centered, so I don't want to see you.

Я не хочу тебя видеть, потому что ты эгоистична.

Oh, you selfish, self-centered prick!

Ты эгоистичный, самовлюбленный придурок!

I cursed all men who were too busy and self-centered to be fathers to their children.

Я проклинал всех людей, которые были слишком заняты и слишком эгоистичны, чтобы быть отцами своим детям.

Somehow the children, outside of Jennie, seemed self-centered.

Выходит, что все дети, кроме Дженни, - эгоисты.

I don’t mean to sound self centered or narcissistic, but I would consider myself a good person.

Я не хочу показаться эгоцентричным или самовлюбленным, но я бы считал себя хорошим человеком.

You never noticed me because frankly, you're extremely self-centered.

Ты некогда не замечал меня потому что ты очень эгоистичный.

Because you're a self-centered social-climber.

Потому что ты самовлюбленная карьеристка.

Sheldon, you are the most shallow, self-centered person I have ever met.

Шелдон, ты самый невнимательный и эгоцентричный человек в мире.

Maybe I'm very self-centered.

Наверное, я все-таки эгоист.

Be as greedy and self-centered as you want.

Будьте настолько жадны и эгоцентричны, насколько хотите.