Примеры использования: select by

I still haven't been selected by a mentor.
Меня пока не выбрал никто из наставников.
The first tab must be selected by default.
Первая вкладка должна быть выбрана по умолчанию.
Detectives said the women were "randomly selected" by the same attacker.
Детективы сказали, что женщины были "случайно выбраны" одним и тем же злоумышленником.
has been selected by the Cleveland conference and could forever change the way we think about fecal discharge.
была выбрана для конференции в Кливленде и может навсегда изменить наши представления об испражнении.
This lists the values that should be selected by default..
Здесь перечислены значения, которые должны быть выбраны по умолчанию..
Lasorda intervened in 1988 to get Mike selected by the Dodgers with a courtesy pick.
Ласорда вмешался в 1988 году, чтобы Майк был выбран "Доджерс" с помощью выбора вежливости.
He began by clarifying that the title, selected by the publisher, should not be misunderstood.
В самом начале беседы Его Святейшество пояснил, что название книге выбрал издатель, и его не следует истолковывать превратно.
If no option is selected by the user, the first option will be selected by default.
Если пользователь не выбрал ни один вариант, по умолчанию будет выбран первый вариант.
Eight were selected by the Ministry of Justice and the Prison Service.
Восемь были отобраны Министерством юстиции и пенитенциарной службой.
See, I still haven't been selected by a mentor yet.
Меня пока не выбрал никто из наставников.
Step 4: Select the image by clicking on it.
Шаг 4: Выберите изображение, нажав на него.
Candidates were listed from left to right in an order selected by drawing lots.
Кандидаты были перечислены слева направо в порядке, выбранном путем жеребьевки.
The four chairpersons shall be selected by their respective regional groups.
Эти четыре председателя будут выбраны их соответствующими региональными группами.
I should be able to insert a dummy entry that could be selected by default.
Я должен иметь возможность вставить фиктивную запись, которая может быть выбрана по умолчанию.
The Markey scholars were selected by a committee of leaders from 10 medical schools.
Стипендиаты Марки были отобраны комитетом лидеров из 10 медицинских школ.
Those three chairpersons will be selected by their respective regional groups in consultation with the President of the General Assembly.
Эти три председателя будут выбраны их соответствующими региональными группами в консультации с Председателем Генеральной Ассамблеи.