Примеры использования: select a

It is wiser to select a profession about which you can be calm, sane and matter-of-fact.
Разумнее выбрать профессию, о которой ты можешь судить спокойно, здраво и практично.
There will have to be a sale, so select what things you wish reserved.
Вам придется все продать, поэтому отберите вещи, которые вы хотите сохранить.
When you select a particular stage in the process bar, the stage opens as a popup.
При выборе определенной стадии в панели процесса стадия откроется как всплывающее окно.
We learned to select the largest grains for the seed, so that all the rice we thereafter ate was larger-grained and puffier in the parching and the boiling.
Мы научились отбирать на семя самые крупные зерна, так что рис, который мы после того ели, был и крупнее, и мучнистее при поджаривании и варке.
Select our guests to fit your house?"
Подбирать гостей в соответствии с домом?",
Fly fishing depends on being able to select a fly that the fish will go after.
Ловля нахлыстом зависит от умения выбрать муху, за которой будет охотиться рыба.
- Select a song!
- Выберите песню!
I want to select once, and then select again.
Я хочу отобрать раз, а потом хочу отобрать ещё раз.
Instinctively we select the best-sounding motive!
Инстинктивно мы выбираем наиболее благородные побуждения.
Selected findings on corruption
Отдельные выводы о коррупции
Secondly, any knight proposing to combat, might, if he pleased, select a special antagonist from among the challengers, by touching his shield.
Каждый рыцарь, участвующий в турнире, имеет право выбрать себе противника из числа пяти зачинщиков.
The meeting will select a chair and vice-chairs from the groups represented.
Из числа представленных групп будут избраны председатель и заместители председателя.
Did you select a case for them?
Ты подобрал для них тему?
Let's select a node.
Давайте выберем узел.
"I had sheltered myself from people all my life, I had carefully selected my few friends.
Я всю жизнь отгораживался от людей и своих немногих друзей выбирал очень тщательно.
Selected documents are expected to be produced in Braille.
Предполагается, что отдельные документы будут составляться на азбуке Брайля.