Примеры использования: seedy

You will represent the seedy criminal element.
Ты будешь изображать нездоровый криминальный элемент.
We were, uh, someplace seedy-- a hotel that rents rooms by the hour.
Мы были, в каком-то захудалом месте... в отеле, где сдаются комнаты на час.
He hangs out at a seedy bar with lowlifes.
Он тусуется в злачном баре с упавшими на дно общества.
But it's the seedy side.
Но это плохая сторона.
Not seedy, not depressing...
Не убогий, не депрессивный...
It's even seedier than it sounds.
это более жалко, чем звучит".
But there was a seedy underside.
Но была и потрепанная изнанка.
Talk about cheap and seedy.
Если говорить о дешевом и убогом.
Lance asked the driver to drop him off at some seedy hotel on Broome Street.
Лэнс попросил отвезти его в убогий отель на Брум-Стрит.
I thought he looked seedy.
Он мне показался каким-то жалким.
A lot of strangers, he had thought, when they all arrived for the funeral - and a seedy lot of strangers at that!
Впрочем, и он не слишком их различает - для него они всего лишь компания незнакомцев, прибывших на похороны, притом весьма потрепанная.
Like it's something seedy.
Как будто это что-то нездоровое.
Besides, for a mystery novelist, aren't seedy motels kind of a standard?
Кроме того, для писателя детективов, захудалые мотели разве не норма?
I think this one's sufficiently seedy, sir.
Я думаю этот достаточно потрёпанный, сэр.
The door was unlocked, and a seedy-looking young man in a tweed suit came into the cell.
Отворилась дверь, и в камеру вошел молодой человек в твидовом костюме, с нездоровым цветом лица.
It's a bit hazy, but it starts out in a seedy motel room.
Смутно помню, но началось всё в комнате захудалого мотеля.