Примеры использования: see work

See you after work.

They would see him working in the yard or the garden, and on the street and in the stores with a small basket on his arm, and they would speak to him.

Его видели за работой в саду или на дворе, встречали на улице или в магазине с корзинкой в руке и с ним заговаривали.

See if it works.

Посмотрим, сработает ли.

One of the soldiers had seen her work a cure upon a wounded man, brought with them to the castle of Torquilstone.

Один из солдат видел, как Ревекка излечила раненого человека, вместе с ними прибывшего в Торкилстон.

See how it works.

Смотри как это работает.

"I asked the little shoeboy, but he said: 'Oh, now, Mr. Henchy, when I see work going on properly I won't forget you, you may be sure.'

- Я спрашивал этого паршивца, а он говорит: "Ну, мистер Хенчи, когда я увижу, что работа идет как следует, я вас не забуду, будьте уверены".

God forbid that art lovers in Manchester, Leeds, Sheffield and surrounding areas might be afforded the opportunity to see work outside the capital.

Не дай бог, чтобы любителям искусства в Манчестере, Лидсе, Шеффилде и прилегающих районах была предоставлена возможность увидеть работы за пределами столицы.

See you at work.

Увидимся на работе.

See how that works?

Видишь как это работает?

We'll just clem them to death first; and see who'll work for 'em then.

Мы просто сначала уморим себя голодом, а потом посмотрим, кто будет на них работать.

I wanna see it work.

Хочу увидеть, как это работает.

You see, it worked!

Вот видишь, сработало!

If Margaret thought Frederick's theory rather a rough one at first, she saw how he worked it out into continual production of kindness in fact.

Если поначалу теория Фредерика показалась Маргарет довольно грубой, она увидела, как на деле эта теория постоянно приносит много пользы.

"Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven."-St. Matt. v. 16.

"Да светит ваш свет перед людьми, дабы они видели добрые дела ваши и прославляли отца вашего небесного (ев. от Матфея, глава V, стих 16)".

I see those pieces working just fine.

Я вижу, что эти части работают просто отлично.

You see how this works?

Видишь, как это работает?