Примеры использования: see u later

"I'd rather drop it now than be laughed out of the theater and lose it all later."
- Лучше потерять их сейчас, чем позже, когда фильм будет освистан.
It was a month before he had news, news that raised them to the heights when they first heard it, but later created a gnawing anxiety in their hearts.
Прошел месяц, прежде чем Ретт принес им эту весть - которая сначала заставила их воспарить до небес от радости, а затем надолго поселила гнетущую тревогу в их сердцах.
He said he'd explain it to me later."
Сказал, что потом объяснит мне все подробно.
Better to find out who you are sooner than later.
Узнать, кто ты, лучше раньше, чем позже.
A few minutes later, however, he thought better of it and took four tablets of soma.
Поплакав несколько минут, он прибегнул затем к средству действеннее слез - принял четыре таблетки сомы.
“Later,” Harry muttered as Percy stormed in.
- Потом, - буркнул Гарри. В комнату влетел Перси.
She can reach me if you feel I need to be there sooner rather than later.
Она может связаться со мной, если вы чувствуете, мне нужно быть там лучше раньше, чем позже.
Later, when all visitors had gone, Garin and Jansen mounted the bridge.
Затем, когда посторонние были удалены, на капитанском мостике появились Гарин и Янсен.
“We’ll come and see you later,” Fred told him. “Don’t beat yourself up. Harry, you’re still the best Seeker we’ve ever had.”
- Мы придём к тебе попозже, - пообещал Фред. - Не грызи себя, Г арри, ты всё равно самая лучшая Ищейка, лучше у нас не было.
Florence, which had asked in vain for the same privilege, lost many of its treasures, only restored later because Germany lost the war.
Флоренция тщетно добивалась того же преимущества и лишилась многих ценностей, которые впоследствии ей были возвращены только потому, что Германия проиграла войну.
This dark assertion will be illuminated later on.
Впрочем, эти туманные намеки будут разъяснены далее.
I'm going to see him later and tell him I'm sorry."
Попозже пойду извинюсь.
Later, the men around Montag could not say if they had really seen anything.
Впоследствии никто из стоявших рядом с Монтэгом не мог сказать, что именно они видели и видели ли хоть что-нибудь.
Later, rumours of his doings were rather vague. People talked of some unpleasant adventure that had befallen him abroad, but no one could explain exactly what it was.
Далее слухи о нем становились несколько темными: говорили о каком-то неприятном происшествии, случившемся с ним за границей, но никто не мог объяснить, в чем оно состояло.
Besides, there is something we need them for, later."
Больше того, они нам еще пригодятся, только попозже.
It was only later and by degrees that they had seemed to take on significance.
Лишь впоследствии, постепенно приобрели они значительность.