Примеры использования: sedative

When we took Mr. Gallagher to the ER, they gave him a sedative, seemed to calm him down, but he's clearly a troubled kid.
Когда мы отвезли мистера Галлагера в отделение скорой помощи ему дали седативных и кажется он сейчас успокоился, но это очевидно, что он проблемный парень.
You must take a sedative and go straight to bed.
Ты примешь успокоительное и ляжешь.
- Captain, there was also a sedative used in the attack, and, without probable cause, we can't search your ship ourselves, so...
- Капитан, с целью нападения было применено седативное средство а без веской причины мы не можем обыскивать ваш корабль самостоятельно, поэтому...
Dr. Reynolds gave him a heavy sedative.
Доктор Рейнолдс дал ему очень сильное снотворное.
- And I'm also prescribing a mild sedative.
- А также Я прописываю легкое успокаивающее.
A sedative hypnotic drug...
Седативный снотворный препарат...
I'll mix him a sedative.
Я смешаю ему болеутоляющее.
This is a mild sedative, something to calm your nerves.
Это мягкое успокоительное средство, кое что, чтобы успокоить ваши нервы.
You sure you don't want a sedative?
Вам точно не нужно болеутоляющее?
In a few hours' time, the sedative on the apple will begin to take effect.
Через несколько часов успокоительное средство в яблоке начнёт давать эффект.
The changeling gave her enough sedative to keep her under for days.
Меняющийся дал ей достаточно седативных средств, чтобы вывести из работы на несколько дней.
And I have no doubt you supplied the sedative stolen from the hospital...
И я не сомневаюсь, что вы передали ей транквилизатор, украденный в больнице...
Out of 215 sailors on shore leave, three of them tested positive for some kind of sedative.
Из 215 моряков, которые сошли на берег, у троих положительный результат на какой-то седативный препарат.
A strong sedative prescribed for sleep disorders.
Сильное седативное, выписывается при расстройствах сна.
I had to send for Dr Barton to give him a sedative.
Пришлось послать за доктором Бартоном, чтобы он дал Тимоти успокоительное.
I tried giving him a sedative, but it was rejected immediately.
Я пытался дать седативное средство, но его отторгли незамедлительно.