Примеры использования: search the top

I want this ship searched from top to bottom.
Обыщите этот корабль сверху донизу.
Users can also search through the archive using the search box at the top.
Пользователи также могут выполнять поиск в архиве, используя поле поиска вверху.
In some activities, I need a search textview at the top of it.
В некоторых действиях мне нужен текстовый вид поиска в верхней части.
We have reason to believe there's a murder suspect in this building, and we need to search it from top to bottom.
У нас есть основания полагать, что в здании находится подозреваемый в убийстве, нам нужно обыскать его сверху до низу.
You’ll find them by searching for names and key words in the search bar at the top of the screen.
Вы найдете их, выполнив поиск по именам и ключевым словам в строке поиска в верхней части экрана.
The filters modify the results based on the search input at the top.
Фильтры изменяют результаты на основе результатов поиска, введенных вверху.
Once the judge signs our warrant, we'll search your place top to bottom.
Как только судья подпишет ордер, мы обыщем ее сверху до низу.
Once signed in, you can always access your favourite stored locations by clicking on the search field at the top of the page.
После входа в систему вы всегда можете получить доступ к своим любимым сохраненным местоположениям, нажав на поле поиска в верхней части страницы.
I have a search field at the top with no submit button.
У меня есть поле поиска вверху без кнопки отправки.
We searched top to bottom.
Мы обыскали всё сверху до низу.
John Torode and Gregg Wallace search for the country's top celebrity chef.
Джон Тороуд и Грегг Уоллес ищут лучшего шеф-повара-знаменитость страны.
I have a search area at the top of a homepage I am trying to build.
У меня есть область поиска в верхней части домашней страницы, которую я пытаюсь создать.
Clark, how did you just stumble on this when my father had this place searched from top to bottom?
Кларк, как ты смог найти это, когда мой отец обыскал это место сверху донизу?
Next, run the Control Panel, type “power” into the search box in the top right and select “Choose a power plan”.
Затем запустите панель управления, введите “питание” в поле поиска в правом верхнем углу и выберите “Выбрать план питания”.
I am trying to create a simple list view with a search box at the top.
Я пытаюсь создать простое представление списка с полем поиска вверху.
The rest of us will fan out, search this place top to bottom for Director Mace and Agent May.
Остальным разделится и обыскать это место сверху-донизу в поисках директора Мэйса и агента Мэй.