Примеры использования: sea of
- все
- море
- морской
- океан
- прочие переводы
Rachel searched the sea of faces and found who had spoken.
For two hours the sun seemed to have made no progress; becalmed in a sea of molten steel.
Angelina punched the air as she soared around the end of the field; the sea of scarlet below was screaming its delight
На краю поля Ангелина гордо рассекала воздух; малиновое море под ней всячески выражало свой восторг...
A sea of white on a field of green.
Море белого на зеленом поле.
This sea of inventions, fashions, furniture, works of art and fiascos, made for him a poem without end.
Вокруг был целый океан вещей, измышлений, мод, творений искусства, руин, слагавший для него бесконечную поэму.
As a result the town remained the same size for a hundred years, an island in a patchwork sea of cottonfields and timberland.
Вот почему за сто лет город не разросся и остался всё таким же островком среди пёстрого моря хлопковых плантаций и густых лесов.
14 1 SEA OF SWORDS, by R. A. Salvatore.
A friend of mine, Captain Paul Bos of Le Havre, has often sworn to me that he encountered one of these monsters of colossal size in the seas of the East Indies.
Один из моих друзей, капитан Поль Бос из Гавра, не один раз уверял меня, что видел в Индийском океане этих чудовищ огромного размера.
on oceans and the law of the sea and of their participation in relevant meetings and processes;
She saw a sea of white faces.
A SEA OF CHAIRS
He had fallen in love with the Justine he saw; she had not allowed him any opportunity to suspect the sea of doubts beneath.
Он влюбился в ту Джастину, какую видит; она ведь не давала ему случая заподозрить, какое море сомнений скрывается под легкомысленной внешностью.
Around us was a choppy sea of peaks.
An island in a sea of troubles.
Piggy stood behind him, islanded in a sea of meaningless color, while Ralph knelt and focused the glossy spot.
College life is often a sea of white faces.