Примеры использования: scythe

It's regular given me a dread of a scythe, sir."
С тех пор я ужас как боюсь этих кос.
"You keep sitting on your suitcase, and one day the Grim Reaper will show up and slit your throat with his scythe.
-- Будете вот сидеть на своем чемодане, а в один погожий денек явится к вам костлявая -- и косой по шее.
One bears a scythe.
У одного в руках коса.
"Indeed he shall go there!" said Death, a vigorous old man with a scythe in his hand, and long black wings.
- Он еще попадет туда! - сказала Смерть, - это был крепкий старик с косой в руке и большими черными крыльями за спиной.
"He couldn't scythe," he says.
"Он не умел косить", - говорит он.
Another inmate whose name was Harry Meadows, and he was 87 dressed up as Death, complete with scythe, and appeared at the window, and tapped on it, and beckoned!
Другой житель дома престарелых, Гарри Медоус 87 лет, переоделся Смертью с косой, встал за окном, постучал и поманил пальцем.
With a left-handed scythe, in the dark.
С косой в левой руке, в темноте.
And the grim master leads with scythe and hourglass.
И безжалостный хозяин руководит ими, с косой и песочными часами.
She was still sitting behind the gorse bush when Jack and Hughie came rustling through the grass where it was too close to the fence to feel a scythe.
Она все еще сидела там, под кустом, когда из зарослей высокой травы (так близко к забору ее неудобно косить) вынырнули Джек и Хьюги.
It was higher than a big scythe blade and a very pale lavender above the dark blue water.
Он был больше самого большого серпа и над темно-синей водой казался бледно-сиреневым.
A hook to reap, or a scythe to mow,
И серп, чтоб жать, коса - косить,
In one hand, he holds a scythe, in the other, an olive branch.
В одной руке он держит серп, в другой - оливковую ветвь.
"You ought to buy a scythe, sir," the milkwoman continued, hastily pouring the milk into the jug and glancing warily at the old man, "and throw that sabre away.
- Ты бы, батюшка, купил косу, - торопливо наливая молоко в кувшин и опасливо поглядывая на старика, говорила молочница. - А саблю лучше брось.
Aye, and rust amid greenness; as last year's scythes flung down, and left in the half-cut swaths-Starbuck!"
Да, и будешь ржаветь в зеленой траве, точно прошлогодний серп, отброшенный и забытый на росистом покосе, Старбек!
The scythe cut of itself.
Коса резала сама собой.
The primitive scythe has been replaced by the tractor.
Примитивная коса была заменена трактором.