Примеры использования: scripts

Right, the one with the zombie script on it?

- Та, на которой зомби-скрипт?

It was addressed to her in a small, feminine script that she did not recognize.

Оно было написано мелким женским почерком, который Роза не узнала.

We have our own language and script, which is one of the ten oldest in the world.”

У нас есть собственный язык и письменность; тибетский язык – один из десяти самых древних языков мира».

I don't know if you realize, but the Latin script, the Latin alphabet that we use has its origins thousands of years ago, near the Nile River.

Не знаю, осознаёте ли вы, что латинский алфавит, которым мы пользуемся, возник тысячи лет назад рядом с рекой Нил.

They will, eventually, when I get around to reading the script.

Конечно, они понадобятся, когда начну писать сценарий.

Do you mean you ran the same script 200 times, or run 200 different scripts in parallel?

Вы имеете в виду, что вы запускали один и тот же сценарий 200 раз или запускали 200 разных сценариев параллельно?

You write a good script, and they will come all over your face, baby.

Напишешь хороший скрипт, и все получишь прямо на лицо, детка.

I know it is madness to keep this journal, but it gives me a strange thrill to do so and only a loving wife could decipher my microscopic script.

Безумие - вести этот дневник, но он доставляет мне трепетное удовольствие, и лишь любящая жена разобрала бы этот почерк.

Of course, Hollywood only got access if NASA approved the script.

И разумеется, Голливуд получал доступ на них лишь после того, как НАСА одобряло сценарий.

And I say, I say --" She paused and ran her finger under a line in the script. " 'I think that's fine!'

Я отвечаю... я отвечаю...- она стала водить пальцем по строчкам рукописи.- Ага, вот: "По-моему, это просто великолепно!"

It's the language of Mordor written in Elvish script.

Это на языке Мордора написано эльфийским шрифтом.

So what difference does it make which scripting technology we use?

Тогда какая разница, какую из технологий использовать для написания сценариев?

I did the script.

A group of experts on children and homelessness helped the Sesame Workshop develop the scripts and materials.

Группа экспертов по проблемам детей и бездомности помогла мастерской "Сезам" разработать сценарии и материалы.

His wife in the TV parlour paused long enough from reading her script to glance up.

Его жена, читавшая сценарий в телевизорной комнате, подняла голову и посмотрела на него.

He waved his script.

- Он помахал рукописью.