Примеры использования: screech

- ( birds screech ) - ( horse whinnies )
- (Птицы визг) - (лошадь ржет)
She screamed, a long and shrill animal screech.
Она закричала - издала длинный, пронзительный звериный вопль.
The damaged leg was making a terrible noise, setting up a metallic screech whenever it took the weight, and I knew we could not travel much further.
Поврежденная нога-опора издавала ужасный скрежет - он буквально раздирал уши всякий раз, когда опора принимала на себя вес башни, и я понимал, что далеко нам так не уйти.
You know, if I try to scheme like this, you get that nasty wrinkly face and screech like a hyena.
Знаешь, когда я замышляю что-то такое, то ты корчишь такую страшную, сморщенную рожу и визжишь как гиена.
"So much the better," said the second who had spoken. "It won't screech under the saw, and it won't be hard to cut."
- Тем лучше, -сказал второй. -Значит, не завизжит под скрипкой, и ее нетрудно будет разделать.
"Think!" Kohler choked, screeching to a halt in front of her.
- Думай, прежде чем делать!!! - взвизгнул Колер, задыхаясь от приступа кашля.
(tires screech)
(визг шин)
Despite a certain grotesqueness in the spectacle, he had not seen such a ludicrous sight, as was proved by the terrific screech with which he saluted them.
Несмотря на явный комизм этой сцены, Фелим не заметил в ней ничего смешного и приветствовал непрошеных гостей неистовым воплем.
It was at this very moment that they heard the old animal keeper screech, as he had just seen a devil in the tree instead of his favourite parrot, Laura.
И как раз в это время прилетел из зверинца крик уважаемого зоолога, увидевшего на дереве черта вместо любимого попугая Лауры.
At last, far up the road, she heard the protesting screech of unoiled axles and the slow uncertain plodding of hooves.
Наконец на дороге послышался негодующий скрип несмазанных колес и медленный неровный топот копыт.
(owl screeching)
(уханье совы)
- Screech or hoot?
Которые кричат или ухают?
If you've ever been to a rock kick, you probably recognize this screeching noise.
Если вы когда-нибудь были на рок-концерте, вы должны помнить этот визгливый шум.
Trains screech.
Поезда визжат.
In the wild, they have their own screech and they're satisfied.
В дикой природе у них есть свой собственный крик, которого им хватает.
(tires screech)
(скрип шин)