Примеры использования: scorcher

It wasn’t a scorcher.
Это не было обжигающим.
And phew, what a scorcher, Murray fires a burner down the left sideline.
И фух, какой обжигающий, Мюррей запускает горелку по левой боковой линии.
It's a real scorcher, skimming the ground, which Kameni saves magnificently.
Это настоящий обжигающий, скользящий по земле, который Камени великолепно спасает.
His scorcher up the middle caused Pettitte to flinch and knocked in two more runs.
Его удар в середину заставил Петтитта вздрогнуть и пробил еще два раза.
The boots miraculously transformed Billy, who first appeared in Scorcher, into a goalscoring automaton.
Ботинки чудесным образом превратили Билли, впервые появившегося в "Скорчере", в автомат для забивания голов.
It's a scorcher today, ain't it?
Жарковато сегодня, не так ли?
It's gonna be a scorcher.
Это будет нечто потрясающее.
It's going to be a scorcher today.
Кажется, сегодня будет знойный денёк.
Picture gallery What a scorcher!
Картинная галерея, какой обжигающий!
The rallies are already fairly intense, this could turn into a scorcher.
Митинги уже довольно интенсивные, это может перерасти в жару.
Refrigerators stopped working during that May scorcher, as did ice factories.
Холодильники перестали работать во время этой майской жары, как и фабрики по производству льда.
The central west slopes and plains are in for a scorcher with temperatures in the low 40s.
Центрально-западные склоны и равнины ждут палящие морозы с температурой ниже 40 градусов.
David Hytner had the pleasure of rewriting his match report in a matter of seconds following Kroos’ late scorcher.
Дэвид Хитнер имел удовольствие переписать свой отчет о матче за считанные секунды после последнего гола Крооса.
It's a scorcher out there, folks.
Неимоверная жара, ребята.
Yeah, it's a scorcher.
Да, сегодня жарко.
This holiday week, it's gonna be a scorcher across the southland.
Эта праздничная неделя будет жаркой во всей южной части страны.