Примеры использования: scared to

I want to look at one of the books, but I'm scared to.
Хочу заглянуть в книгу, но боюсь.
The pool always scared me; I was always afraid I'd step in over my head and drown, be sucked off down the drain and clean out to sea.
Бассейн всегда меня пугал; я всегда боялся, что зайду с головой и утону, меня всосет в канализацию и - прямиком в море.
oh, my god. i was so scared.
- Боже, я так испугался.
But wolf urine definitely scares off rats.
Но волчья моча точно отпугнёт крыс.
Joe had to admit that he was scared to death of her.
Джо мысленно признался себе, что боится ее до смерти.
I was too scared to.
Я была слишком напугана.
This warning message may scare the user and make them immediately uninstall the app.
Это предупреждающее сообщение может напугать пользователя и заставить его немедленно удалить приложение.
Was scared to death
Я был напуган до смерти
He looks scared to death.
Он выглядит напуганным до смерти.
I am scared to death.
Я до смерти напуган.
"Then you've scared three workers to death, Mr. Zimmerman."
- Значит, вы испугали троих рабочих до смерти, мистер Циммерман?
or scared to death?
Или просто испуганы до смерти?
I'm absolutely scared to death of the man!
Я его до смерти боюсь.
I scared to death.
Я напуган до смерти.
"Who's scared to go around the corner?"
- Чего ж тут бояться?
"Miss Mayella," he said, smiling, "I won't try to scare you for a while, not yet.
- Мисс Мэйелла, - сказал он с улыбкой, - я пока совсем не собираюсь вас пугать.