Примеры использования: scandinavian
- все
- скандинавский
- скандинав
- скандинавка
- СКАНДИНАВИЯ
- прочие переводы
She had that blonde Scandinavian fairness that you dont very often see. She wasnt a young woman. Midway between thirty and forty, I should say.
Это была белокурая красавица скандинавского типа, какую не часто встретишь, правда, не первой молодости: выглядела она лет на тридцать пять тридцать шесть.
They got these Scandinavian women who can jump clean over me.
Not on Scandinavian TV.
Now, look, in Britain we are always being told that the Scandinavians are brilliant at driving, and that's because they would be, because they have to deal with all that snow.
Послушайте, в Британии мы всегда говорим, что скандинавы восхитительно водят машину, потому что им приходится это делать, потому что у них столько снега
Scandinavian Vote a Puzzle.
Скандинавский голос - загадка.
The Scandinavians, huh?
Скандинавы, понимаешь?
I'm going to buy a Scandinavian one.
Scandinavians make me sad.
Скандинавы нагоняют на меня тоску.
Scandinavian brothers, on my signal.
The scandinavian prize.
You know those Scandinavian crime dramas, lots of quietly thoughtful people in jumpers looking out of the window?
Ты знаешь эти скандинавские криминальные драмы, толпа задумчивых людей в свитерах выглядывает в окно?
The major foreign markets are Germany, Belgium and the Scandinavian countries.
Because when you look at the bumpers sticking out like a spoiled child's bottom lip, you get a sense the Scandinavian engineers cared about the safety of you and your family.
Когда вы смотрите на бамперы, выпирающие, как нижняя губа у избалованного ребенка, возникает чувство, что скандинавские инженеры заботились о безопасности вас и вашей семьи.
Seeing the turnout from the Scandinavian shows, I can't help myself for being a little doubtful, and that's not because I'm malicious in any sense.
Правда, видя, сколько человек пришло на концерты в Скандинавии, я в этом несколько сомневаюсь, и не потому, что у меня недобрые намерения.
- That's another sort of Scandinavian film.
But who needs my Scandinavian languages?