Примеры использования: scalpel

There's a chain welded to the scalpel.
К скальпелю приварена цепь.
One of the guys takes a scalpel from a holster at his belt.
Один вынимает скальпель из ножен на поясе.
Then Philip took up the scalpel and the tweezers and began working while the other looked on.
Потом Филип вооружился скальпелем и пинцетом и в свою очередь приступил к работе, а партнер его следил за тем, что он делает.
It is as if one were to carve a fowl with a scalpel; as if a magistrate-"
Это все равно что резать пулярку скальпелем, это все равно, как если бы судья...
Scalpel, rib spreader.
Скальпель, реберный расширитель
Kelly clamp and scalpel.
Кэлли, зажим и скальпель
Some other nut pulling a scalpel?
Другого придурка со скальпелем?
Where the hell did you get a scalpel?
Какого черта, где ты взял скальпель?
Nothing escapes Liu’s scalpel.
Ничто не ускользнет от скальпеля Лю.
Her wit was as much a scalpel as ever.
Ее остроумие было таким же острым, как и всегда.
Shaving is usually done with a scalpel.
Бритье обычно производится скальпелем.
The new musical “Scalpel!” at the Brava!
Новый мюзикл “Скальпель!” в Брава!
First, the animal’s skin is removed by scalpel.
Сначала кожа животного снимается скальпелем.
"How does a doctor do surgery without a scalpel?"
"Как врач делает операцию без скальпеля?"
A fine scalpel muter a columnist's fibs, that one.
Прекрасный скальпель, чтобы заглушить выдумки обозревателя, вот этот.
And when he finally does pick up a scalpel, watch out!
И когда он наконец возьмет в руки скальпель, берегись!