Примеры использования: scalability

Caching also improves scalability.
Кеширование также улучшает масштабируемость.
It even views cross-industry private-private partnerships as opportunities for scalability.
Он даже рассматривает межотраслевые частно-частные партнерства как возможности для масштабируемости.
This limits scalability.
Это ограничивает масштабируемость.
The scalability of this implementation for the Lomonosov MSU supercomputer complex is estimated.
Проведена оценка масштабируемости на суперкомпьютерном комплексе “Ломоносов”, установленном в НИВЦ МГУ.
This then goes back to the issue of scalability and making these tools readily available for journalists to use for alternative story forms.
Затем мы возвращаемся к проблеме масштабируемости и делаем эти инструменты легкодоступными для журналистов, чтобы использовать их в альтернативных формах сюжетов.
Do you need the scalability?
Нужна ли вам масштабируемость?
How can it affect scalability?
Как это может повлиять на масштабируемость?
Is it only about scalability ?
Речь идет только о масштабируемости?
It has zero scalability.
Он обладает нулевой масштабируемостью.
The scalability is the big thing about seaweed farming.
Масштабируемость — вот что важно в деле выращивания водорослей.
The building blocks needed for emotion are called emotion primitives; these include persistence and scalability.
Строительные блоки, необходимые для эмоций, называются примитивами эмоций; к ним относятся постоянство и масштабируемость.
I am no scalability guru.
Я не гуру масштабируемости.
The paper describes the solution, discusses its benefits and limitations, and assesses its scalability.
Данная работа содержит описание подхода, а также оценку его преимуществ, возможных ограничений и масштабируемости.
The problems concerning to optimization of the program in order to increase its scalability are studied.
Обсуждаются проблемы оптимизации программы с целью повышения ее масштабируемости.
One of the most significant scalability enhancements is an anticipated increase in maximum users per pool.
Одно из прогнозируемых улучшений масштабируемости — увеличение максимального количества пользователей в пуле.
Does the organization have scalability, availability, performance, or security requirements for the solution?
Предъявляет ли организация к решению требования по части масштабируемости, доступности, производительности и безопасности?