Примеры использования: say this

I don't know how to say this.

Не знаю, как это сказать.

He trembled while he said this.

Он дрожал, когда это говорил.

I know why you say this about Lynde.

Я ведь понимаю, почему ты сказал так о Линде.

Hate to say this, Mrs. Lofton, but right now you're the only one who benefits from your husband's death.

Не хочется говорить так, миссис Лофтон, но сейчас вы - единственный человек, кому выгодна смерть вашего мужа.

Now I'm not gonna call this a cover-up, but I will say this-- the feds are not helping us out.

Я не собираюсь называть это сокрытием, но скажу следующее - федералы нам не помогают.

Remember when Genevieve said this would be my first marriage?

Помнишь, когда Женевьева сказала, что это будет мой первый брак?

The lady who sold that purse said this was gonna happen.

Дама, которая продавала сумочку, сказала, что такое произойдет.

I'm not sure how to say this...

Я не знаю, как это сказать...

It was such a cruel thing to say this to her face.

Как жестоко было сказать ей это в лицо!

I never thought I'd say this after graduating the sixth grade, but our bra research is in.

Я никогда не думал, что произнесу это после того, как окончил 6 класс, но поиски лифчика дали результаты.

I'm saying this now because I can, but if I come back to you, you won't be able to stop me, and now is the only time when I can warn you."

Я говорю об этом сейчас, потому что могу, но если я вернусь к тебе, ты не сможешь остановить меня, а сейчас как раз то время, когда я ещё могу предостеречь тебя.

Why am I saying this?

Почему я об этом говорю?

Right now, as I say this to you, things are going your way anyhow.

Сейчас, когда я говорю вам это, все равно дела идут уже по-вашему.

What will your husband the prince have to say about this?

А что скажет ваш супруг-принц?

I mean, in a low level language with a lot of bit twiddling, isn't it important to be able to say "this is a 32 bit integer"?

Я имею в виду, что на языке низкого уровня с большим количеством битов, разве не важно иметь возможность сказать "это 32-разрядное целое число"?

Say this to herself, and to every one.

Скажите это и ей самой и всем.