Примеры использования: saw off

"Now we'll each saw off a little piece," said Panikovsky anxiously, "and tomorrow we'll sell them.
-- Сейчас мы отпилим по кусочку, - озабоченно сказал Паниковский, -- а завтра утром продадим.
And at that instant he recalled how when he had seen Anna Sergeyevna off at the station he had thought that everything was over and they would never meet again.
И в эту минуту он вдруг вспомнил, как тогда вечером на станции, проводив Анну Сергеевну, говорил себе, что всё кончилось и они уже никогда не увидятся.
Out on the sun drenched street, many Tibetans and their friends were gathered to see His Holiness off.
Множество тибетцев и их друзей собралось на залитых солнцем улицах города, чтобы увидеть отъезд Его Святейшества.
Which means that the position of the WebView the user should see will go off the screen because the sizes of the WebViews have changed.
Это означает, что положение веб-просмотра, которое должен видеть пользователь, исчезнет с экрана, потому что размеры веб-просмотров изменились.
Ernestine and Al had been at the New Orleans Airport to see Tracy off.
Эрнестина и Эл провожали Трейси в аэропорту Нового Орлеана.
I cannot speak for every dish that our party saw off over a long lunch.
Я не могу говорить за каждое блюдо, которое наша компания ела во время долгого обеда.
Jims and Patsy had enlisted in Dubbo, but camp was to be Ingleburn, outside Sydney, so everyone saw them off on the night mail.
Джиме и Пэтси записались добровольцами в Даббо, но получили направление в воинские части, что формировались под Сиднеем, в Инглберне, и вечером все пошли провожать их на почтовый поезд.
Then there is Nadal, who saw off Zverev’s younger brother, Alex, on Saturday.
Затем есть Надаль, который провожал младшего брата Зверева, Алекса, в субботу.
Can see off only one.
Провожать может только один.
We leaned on the fence and watched the horses go by, their hoofs thudding as they went past, and saw the mountains off in the distance and Milan beyond the trees and the fields.
Мы облокотились на ограду и смотрели на лошадей, которые проносились мимо нас, стуча копытами, и видели горы вдали и Милан за деревьями и полями.
He saw off Isner in straight sets 7-6, 6-3, 7-6.
Он обыграл Иснера в прямых сетах 7-6, 6-3, 7-6.
When the old man told Sorento to saw off my head.
Когда старик приказал Соренто отпилить мне голову.
Thank you for seeing him off.
-Спасибо, что проводили его.
She'd gladly saw off one of her arms to get you to come.
Она с радостью отпилит себе руку, лишь бы Вы приехали.
Thanks for seeing me off.
Спасибо, что проводил меня.
You think I wanted to saw off my own finger?
Думаете, я хотел отпилить свой собственный палец?