Примеры использования: save our

"Chetter Hummin was trying to save our lives, to keep us out of the hands of Demerzel and the Emperor.
- Четтер Хьюммен пытался спасти нашу жизнь! Он хотел вырвать нас из рук Демерзела и Императора!
Save our witness.
Спасем свидетелей.
"But it was a sacrifice which Heaven exacted to save our lives," answered Rebecca, "and the God of our fathers has since blessed your store and your gettings."
- Но эта жертва была угодна богу для спасения нашей жизни, - сказала Ревекка, - и разве с тех пор бог отцов наших не благословил твою торговлю, не приумножил твоих богатств?
So in fact, we must write code to save our function on storage, and then read that storage WITHOUT CHANGING IT and execute it accordingly.
Таким образом, на самом деле мы должны написать код для сохранения нашей функции в хранилище, а затем прочитать это хранилище, НЕ ИЗМЕНЯЯ ЕГО, и выполнить его соответствующим образом.
He showed himself a fine man that night he saved our hides.
Он достойно вел себя в ту ночь, спасая наши шкуры.
“He saved our necks when the hobbies went for us,” I said. “I suppose you're all knotted up because you don't understand what he used to hit the hobbies.
— Он спас нас, когда угрожали лошади, — сказал я. — Я вижу, вы все озадачены поведением Свистуна, потому что не понимаете его приемов против лошадей.
Yet poetry alone will not save our fellow creatures, either.
Но и поэзия сама по себе не спасет наших ближних.
Save our boys.
Спаси наших мальчиков.
Save our lives.
Спасать наши жизни.
Enough to eat is just as valuable as a good dugout; it can save our lives; that is the reason we are so greedy for it.
Поесть досыта - это так же ценно, как иметь надежный блиндаж; вот почему мы с такой жадностью охотимся за едой, - ведь она может спасти нам жизнь.
It is the last possibility to save our life.
Это последняя возможность спасти нашу жизнь.
They'll have to believe it if we save our necks.
И если мы спасем наши шеи, то лишь потому, что они поверят.
I have tried to put forward ideas to save our planet, to save it from the imperialist threat.
Я попытался изложить идеи о том, как спасти планету, как спасти ее от империалистиче-ской угрозы.
Such globalization would lead to comprehensive, global solidarity; it could be the way to save our planet.
Такая глобализация позволила бы достичь всеобщей международной солидарности и содействовала бы спасению нашей планеты.
This technique just saved our bacon.
Эта техника только что спасла наш бекон.
Saving our lives!
Спасаю наши жизни.