Примеры использования: satisfactorily

He answered our questions quite satisfactorily - gave the London agency which obtained him the place.
На наши вопросы он ответил вполне удовлетворительно - назвал лондонское агентство, через которое его наняли.
That resolution is being implemented satisfactorily.
Выполнение этой резолюция осуществляется удовлетворительным образом.
they were not satisfactorily implemented.
они не были выполнены удовлетворительным образом.
He'll kiss your hand, and all will end satisfactorily," answered Vronsky.
Он поцелует вашу ручку, и все кончится благополучно, -- отвечал Вронский.
THE LOAVES AND FISHES NOT DISTRIBUTED SATISFACTORILY.
ХЛЕБ И РЫБА РАСПРЕДЕЛЯЛИСЬ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО.
"I am glad it has all ended so satisfactorily, and that you are back again," he went on. "Come, what do they say about the new act I have got passed in the council?"
-- Я рад, что все кончилось благополучно и что ты приехала, -- продолжал он. -- Ну, что говорят там про новое положение, которое я провел в совете?
"This concluded satisfactorily and the officers left," he added.
"Это завершилось удовлетворительно, и офицеры ушли", - добавил он.
However, the meal went off quite satisfactorily.
Впрочем, он прошел довольно благополучно.
The dinner went off quite satisfactorily, but when they went into the study and had coffee the explanation began.
Обед прошел вполне благополучно, но когда ушли в кабинет пить кофе, началось объяснение.
She's got to explain that satisfactorily."
Ей придется дать удовлетворительное объяснение.
He imagined that no man can satisfactorily accomplish his life's work without loyal and whole-hearted cooperation of the woman he lives with.
Он был убежден, что мужчина только тогда удовлетворительно делает свое дело, когда женщина, с которой он живет, верна ему и во всем его поддерживает.
And yet that did not seem to describe him satisfactorily.
Но это описание не казалось удовлетворительным.
The first two or three months passed indeed very satisfactorily.
Первые два, три месяца протекли даже весьма удовлетворительно.
Let it suffice that I noted those two points as something that had definitely got to be explained satisfactorily."
А пока запомните, что я отметил эти два пункта как требующие удовлетворительного объяснения.
You see, the Romans, unfortunately, didn't know how to transport water satisfactorily.
Видишь ли, римляне, к сожалению, не знали как удовлетворительно транспортировать воду.
We hope that this will ensure that the elections provided for by the Agreement take place satisfactorily.
Мы надеемся, что это позволит обеспечить удовлетворительные итоги выборов, предусмотрен-ных Соглашением.