Примеры использования: same thing

"Same thing he said at first-overwork.
-То же самое, что вначале, - переутомление.
It's always the same thing -- slippers.
Там всегда одно и то же – тапочки.
Well, hopefully the same thing you accomplished here.
Ну, надеюсь то же самое что ты сделал здесь.
"He has said the same thing to me," I replied.
- Он сказал мне то же самое, - ответила я.
Apparently she was feeling guilty over that very same thing.
Видимо она чувствовала вину из-за этого.
And yet after only a few years the same thing had happened over again.
И, однако, всего через несколько лет произошло то же самое.
Kubo, we both want the exact same thing.
Кубо, мы оба хотим одного и того же.
Probably the same thing you have against alternative medicine.
Видимо, то же самое, что и вы против альтернативной медицины.
The incident had cost her her chance to escape, but she knew that if she had it to do over again, she would do the same thing.
Это происшествие стоило ей шанса на побег, но она знала, что, если бы все повторилось, она поступила бы так же.
Marvin Caul must have done the exact same thing.
Марвин Кол должно быть сделал тоже самое.
So they won't do the same thing to us that we've been, doing to them.
Как бы они не сделали с нами того же, что мы с ними.
The same thing before the Lord, but not the same thing before the law.
Для Господа это одно и то же, а для закона - нет.
I would also like to do the same thing for ID row 8.
Я также хотел бы сделать то же самое для строки идентификатора 8.
As a matter of fact, Shannon actually thought that if he had been in Cowperwood's position he would have done exactly the same thing.
Более того, Шеннон думал, что на месте Каупервуда поступил бы точно так же.
Erica asked me that exact same thing this morning.
Эрика спросила меня тоже самое сегодня утром.
Same thing we do... expose Fisk.
То же что и мы... разоблачить Фиска.