Примеры использования: sail away

You saw the ship sail away?
Видел, как корабль отплыл?
One of these days, you and me are gonna sail away from this dumb town.
Однажды мы с тобой уплывём из этого замусоленного городишки.
His secret plan is to abandon them and sail away with the merchant marine.
Его тайный план состоит в том, чтобы бросить их и уплыть с торговым флотом.
And you're the woman who he said was going to sail away.
А вы — та женщина, что должна была уплыть, по его словам.
Towards the end of the sequence, the two of them sail away across the still waters.
Ближе к концу эпизода они вдвоем уплывают по тихим водам.
- They were sailing away!
- Они уже уплывали!
Sail away to a desert island probably and lord it over the monkeys.
Уплывешь на необитаемый остров править обезьянами?
Took a prize and decided to sail away on it?
Взяли добычу и решили уплыть на ней?
One fine morning, the ship sailed away.
В одно прекрасное утро корабль отчалил.
And then you write your regrets on this ribbon, tie them to the stern and watch as they sail away.
А потом ты пишешь свои сожаления на этой ленте, свяжи их с кормой и смотри, как они уплывают.
If your man is killed, we'll sail away.
Если ваш погибнет, .. мы отплывем.
And they sail away with a hundred million dollars of untraceable cargo.
И они уплывают с сотней миллионов долларов неотслеживаемого груза.
Even as I was getting ready to take off, to sail away, she told me not to give up on you.
Даже когда я уже был готов все бросить и уплыть, она сказала, чтобы я верил в тебя.
The crew had to cut the sail away to stop it from dragging in the water behind the boat.
Команде пришлось срезать парус, чтобы он не волочился по воде за лодкой.
Then a fortuitous four for Hussain as he gets an edge on a bouncer and sees it sail away to the rope.
Затем удачная четверка для Хуссейна, когда он получает преимущество над вышибалой и видит, как тот уплывает к веревке.
Thank God, I did not make this terrible mistake and sail away on a nightmare instead of a Disney fantasy vacation.
Слава Богу, я не совершил этой ужасной ошибки и не уплыл в кошмар вместо диснеевского фантастического отпуска.