Примеры использования: safe mode

Let's reboot her in safe mode and take a look under the hood.
Давайте перезагрузим её в безопасном режиме и заглянем под капот.
First, I turned off safe mode.
Во-первых, я отключил безопасный режим.
The safe mode was triggered knowingly by engineers when they swapped between computers.
Безопасный режим был сознательно активирован инженерами, когда они переключались между компьютерами.
It's normal for the human psyche to put itself in a safe mode.
Для человеческой психики нормально переводить себя в безопасный режим.
Also i do not want to turn off safe mode.
Также я не хочу отключать безопасный режим.
However, attempts to provide a “safe mode” for younger users have sometimes caused problems.
Однако попытки обеспечить “безопасный режим” для молодых пользователей иногда вызывали проблемы.
It's like a safe mode, so we can still function.
Это как безопасный режим, поэтому мы можем по-прежнему работать.
It sounds like he doesn't allow you to override safe mode.
Похоже, он не позволяет вам переопределять безопасный режим.
SCHOOL buses have long been taken for granted as a safe mode of transporting students.
ШКОЛЬНЫЕ автобусы уже давно считаются само собой разумеющимся безопасным способом перевозки учащихся.
They' re testing the idea it may have turned into a "safe mode. "
Они обдумывают предположение о том, что он переключился в "безопасный режим".
It has nothing to do with safe mode.
Это не имеет ничего общего с безопасным режимом.
At 1:47 a.m. Eastern, the spacecraft put itself into “safe mode” and restarted its computer.
В 1:47 утра по восточному времени космический корабль перешел в “безопасный режим” и перезагрузил свой компьютер.
I've basically gone into safe mode.
Я, можно сказать, ушел в безопасный режим.
Do you really need to avoid safe mode, or just the dialog?
Вам действительно нужно избегать безопасного режима или просто диалогового окна?
Once you get into Safe Mode, you can use the troubleshooting and reset or recovery options to repair your PC.
Как только вы перейдете в безопасный режим, вы можете использовать параметры устранения неполадок и сброса или восстановления для восстановления вашего компьютера.
During the safe mode, all critical science instruments are turned off, except the transmitter, which remains on.
Во время безопасного режима все важные научные приборы выключаются, за исключением передатчика, который остается включенным.