Примеры использования: safe me

Your secret's safe with me; I'm just an interested onlooker.
Я не собираюсь выдавать твой секрет; просто мне любопытно смотреть на это со стороны.
These items were safer with me.
Эти вещи будут у меня в безопасности.
Even when he left me on the road the night Atlanta fell, he knew I'd be safe. He knew I'd get through somehow.
Даже в ту ночь, когда пала Атланта и он оставил меня на дороге, он знал, что я - в безопасности, он знал, что я как-нибудь выкручусь.
Before I had a chance to copy it somewhere safe, I had a bad crash, and lost those files.
Прежде чем у меня появилась возможность скопировать его в безопасное место, у меня произошел сильный сбой, и я потерял эти файлы.
You are safe with me.
Здесь ты в безопасности.
Your secret is safe with me.
Твой секрет в безопасности со мной.
Is that practice safe, or do I have to expect some strange memory leaks on the execution?
Безопасна ли такая практика, или я должен ожидать каких-то странных утечек памяти при выполнении?
Your secret is safe with me.
Ваш секрет в безопасности.
Your intel is safe with me.
Твоя информация будет в безопасности.
Your secret is safe with me.
Я сохраню твой секрет.
I said, "If it wasn't safe, I wouldn't be here."'
Я сказал: "Если бы это было небезопасно, меня бы здесь не было".'
Uh... once we get out of this mess. If it's safe for me to be in Luna City.
Когда мы выберемся из этой западни... и если я смогу остаться в Луна-Сити.
Safe with me, sweetie.
Милая, со мной ты в безопасности.
It is safe: I have done the trip twice, once on my own.
Это безопасно: я дважды совершал это путешествие, один раз самостоятельно.
They will be safe with me.'
- Я о них позабочусь.
He was safe with me.
Со мной он был в безопасности.