Примеры использования: rustic
- все
- деревенский
- сельский
- простоватый
- простой
- неотесанный
- крестьянин
- деревенщина
- простовато
- прочие переводы
And we all, including the rustic youth, drew round the table: an austere silence prevailing while we discussed our meal.
Coppenole, with his tranquil and rustic countenance, made the king approach the window.
You know I am rustic.
I thought you were rustic.
It's rustic perfection.
In spite of the light brown dustcoat and leather-leggings which he wore in deference to his rustic surroundings, I had no difficulty in recognising Lestrade, of Scotland Yard.
Хотя он был в коричневом пыльнике и в сапогах, которые он считал подходящими для сельской местности, я без труда узнал в нем Лестрейда из Скотленд-Ярда.
I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond.
With his permission my mother prevailed on her rustic guardians to yield their charge to her.
And Berenice herself affecting an interest-or pose, he could not say which-in regard to the charms of this rustic life.
И Беренис радовалась и от души наслаждалась прелестями сельской жизни; но искренне ли это было, или, может быть, только поза, Каупервуд наверное не мог сказать.
- It's rustic, all right.
Why do you not execrate the rustic who sought to destroy the saviour of his child?
It, uh, sounds a bit rustic.
Her shop was decorated in imitation of a rustic chalet.
На ее вывеске на темно-красном фоне были нарисованы дрова в виде какого-то странного сооружения, похожего на деревенский домик.
Too rustic for your taste?
Honestly, she's a rustic little creature.
I don't usually mix with the rustic.