Примеры использования: runtime

However, the platform code and logging only accounts for 6% of the total runtime.

Однако код платформы и ведение журнала занимают всего 6% от общего времени выполнения.

The code's runtime is 2.56sec.

Время выполнения кода составляет 2,56 секунды.

In addition, there is a hierarchy of exceptions that can be thrown by either an application or the runtime.

Кроме того, существует иерархия исключений, которые могут быть созданы приложением или средой выполнения.

Concurrent database activity and the schema of tables in the database can affect the runtime of a database shrink operation.

Параллельные операции с базами данных и схемами таблиц в базе данных могут повлиять на время выполнения операции их сжатия.

Why is this list empty at runtime?

Почему этот список пуст во время выполнения?

There are two types of exceptions: exceptions generated by an executing program, and exceptions generated by the common language runtime.

Существует два типа исключений: исключения, созданные исполняемой программой, и исключения, созданные общеязыковой средой выполнения.

How can I load the layout at runtime?

Как я могу загрузить макет во время выполнения?

Could you add a new method at runtime?

Не могли бы вы добавить новый метод во время выполнения?

These two classes form the basis for almost all runtime exceptions.

Эти два класса образуют основу почти для всех исключений среды выполнения.

The context menu verbs aren’t actually stored anywhere; they’re generated at runtime by code inside the shell extension.

Контекстное меню фактически нигде не хранится; команды генерируются кодом во время выполнения внутри оболочки.

Now, can I change it at runtime?

Теперь, могу ли я изменить его во время выполнения?

Displays the runtime type objects in the garbage collector heap and lists their associated type names and method tables.

Отображает типы среды выполнения в куче сборщика мусора и выводит список соответствующих имен типов и таблиц методов.

Domain code runtimes can be significantly longer.

Время выполнения кода домена может быть значительно больше.

But why do I get this runtime error?

Но почему я получаю эту ошибку во время выполнения?

I need to edit values at app runtime.

Мне нужно редактировать значения во время выполнения приложения.

Generics create a new type at runtime.

Дженерики создают новый тип во время выполнения.