Примеры использования: run you

You run, we chase you.
Ты бежишь, мы гонимся за тобой.
I never go running with you.
я никогда не бегала с тобой
When this is run, you will not see any output to the console.
Когда это будет запущено, вы не увидите никаких выходных данных на консоль.
Just running toward you.
Просто бежал к тебе навстречу
I like running with you.
- Мне нравится бегать с тобой.
If your code takes too long to run, you need to rethink design.
Если выполнение вашего кода занимает слишком много времени, вам необходимо переосмыслить дизайн.
I'll run you upstairs.
Я отведу вас наверх.
A respectable hotel room (with out private bath) will run you less than $5 a night, and that includes a tolerable breakfast.
Респектабельный гостиничный номер (без отдельной ванной) обойдется вам менее чем в 5 долларов за ночь, и это включает в себя сносный завтрак.
"Yes," said Morrel, "it is true; I have but now left a house where death has just entered, to run to you."
- Да, - сказал Моррель, - я бежал к вам из дома, куда вошла смерть.
I could run you over.
Я могу вас подвести.
A stuffed squirrel will run you $250, and a deer head is $360.
Чучело белки обойдется вам в 250 долларов, а голова оленя - в 360 долларов.
Running east of you.
Бегут на восток от вас.
Let me run you through it.
Позвольте вас ознакомить.
To run, you must enter the course before 8am from the Plaza de Santo Domingo and take up your position.
Чтобы бежать, вы должны выйти на трассу до 8 утра с площади Санто-Доминго и занять свою позицию.
At the start of each test run, you make sure this folder is cleaned.
В начале каждого тестового запуска вы убедитесь, что эта папка очищена.
When you run it, you'll see what I mean.
Когда вы запустите его, вы поймете, что я имею в виду.