Примеры использования: run away
- все
- убежать
- сбежать
- бежать
- удрать
- побежать прочь
- бежать прочь
- разбежаться
- убежать прочь
- разбегаться
- удирать
- убегать
- сбегать
- отбежать
- отбегать
- прочие переводы
I wanted to run away, but I could not move. I went on watching her eyes.
Мне хотелось убежать, но я была не в силах двинуться с места и продолжала, не отрываясь, глядеть ей в глаза.
' You can't run away.
Now don't let it worry you, but daddy's gonna turn and run away as fast as he can.
И пусть тебя это не пугает, но папа сейчас резко развернется и побежит прочь, так быстро, как только сможет.
Little did it matter though, to her or the Confederacy, now that all the field hands had run away and there was no one to pick the cotton.
They jibbed, ran away, sneaked off with their loads in the night-quite a mutiny.
For God's sake, Dennis, it isn't necessary -to put cuffs on her. She's not going to run away....
And she was trying to run away from the house.
Do you say, ''Catch me first,'' and run away?
For God's sake, Dennis, it isn't necessary to put cuffs on her. She's not going to run away....
We did not run away, Jessie sent us: before the clock wound down she was in the room pushing Jem and me out of it.
Мы не удрали, нас отослала Джесси: не успел отзвонить будильник, а она была уже в комнате и прямо вытолкала нас.
"You run away now!"
Confronted with their true selves most men run away screaming.
She was angry at him, but she was also bewilderingly lonely, Aron hadn't ever run away from her before. Abra had lost her gift for being alone.
Она сердилась на него и в то же время чувствовала себя бесконечно одинокой. Раньше он ни разу не удирал от нее, не бросал ее одну, а она уже разучилась быть одна.
I know what it's like to have a foster kid run away on me.
You shouldn't have run away.
She couldn't run away!