Примеры использования: rubbing

You killed Sister Brenna by rubbing creeping elder on hers.
Ты убила Сестру Бренну трением ползущей старости в ней.
He bought aspirin, a thermometer, a sponge, and rubbing alcohol. When he returned to the room, Tracy was still not awake.
Он купил аспирин, термометр, губку и спирт для растирания. Когда он вернулся в комнату, Трейси все ещё не проснулась.
That wasn't rubbing, mate!
Это не было притиранием, напарник!
He begins to rub his hands, gently at first, a little guiltily. 'I have surrendered too.
Потом потирает руки, сперва -- легонько, чуть виновато -- Все же сдался.
I take some earth and rub the skin with it; now my hand is muddy and the blood cannot be seen any more.
Беру горсть земли и натираю ею кожу, - теперь рука по крайней мере грязная, и крови больше не видно.
First I want to take off all my clothes and have you rub lotion on me.
Сначала я хотела бы снять всю свою одежду и чтобы ты натёр меня лосьоном.
"The polishers rub them afterwards with cloths."
- Полировщики оттирают их суконками.
You can rub off the letters.
Можно стирать написанное.
She was showing me her secret rub recipe.
Она показывала мне свой тайный рецепт натирания.
In fact, there's a lot of things that I don't do, starting with rubbing suntan lotion on your back.
Собственно, я много чего не делаю начиная с втирания лосьона для загара в твою спину.
Rub hard, and look up confidingly.
Тритесь изо всех сил и доверчиво смотрите вверх.
He took the bottle of cologne down from the shelf and sprinkled it lavishly into his hand, then began to rub himself down.
Затем достал с полки, флакон одеколона, плеснул в ладони и стал растирать тело.
He bent down so low to frown at his boots, that he was able to rub the calves of his legs in the pause he made.
Он замолчал и так низко нагнулся, хмурясь на свои сапоги, что теперь уже мог потереть себе икры.
There must be something to take up one's time-some clouds to darn, some weary wings to rub with liniment.
Там непременно сыщется чем занять руки -прохудившееся облачко заштопать, усталое крыло растереть лекарственным бальзамом.
"Don't forget to rub into these little corners. Look here what you've left."
- Не забывай протирать вот тут, в уголках. Смотри, сколько грязи ты оставила.
Mr. Macmurdo had also occasion to take off his silk night-cap and rub it across his eyes.
Макмердо тоже пришлось снять шелковый ночной колпак и протереть им глаза.