Примеры использования: rosetta

The rosetta model.
Модель "Розетта".
The result is Rosetta.
В результате получается Розетта.
Or is it a Rosetta Stone, or is it a stadium?
Розеттский камень или стадион?
And when did you learn Arabic, Rosetta Stone?
И когда ты выучила арабский, Розетта Стоун?
Rosetta GaruffiJohn Clement . . . . .
Розетта ГаруффиДжон Клемент. . . . .
'Then came the chance discovery of the famous Rosetta Stone.
Затем был случайно обнаружен знаменитый Розеттский камень.
Rosetta won't even try to teach me to be a garden fairy now.
Розетта не хочет и пытаться учить меня искусству садовых фей.
Rosetta took this image from 118.5 km away.
Розетта сделала этот снимок с расстояния 118,5 км.
I did not wonder where Mr. Avery gathered his meteorological statistics: they came straight from the Rosetta Stone.
Откуда мистер Эйвери берёт свои метеорологические сведения, я не задумывалась: конечно же, прямо с Розеттского камня.
Thank you, Rosetta Stone.
Спасибо, Розетта Стоун.
MRS. ROSETTA R. LARDNER.
МИССИС РОЗЕТТА Р. ЛАРДНЕР.
Is there in any sense a cosmic Rosetta Stone?
Существует ли своего рода космический Розеттский камень?
Be careful, Rosetta, she may faint!
Осторожней, Розетта, она может потерять сознание.
Rosetta was pronounced ready at 00:00 GMT.
Розетта была объявлена готовой в 00:00 по Гринвичу.
There's one who, from one look at the Rosetta Stone, deduced its meaning.
Один толкователь, лишь раз взглянув на Розеттский камень, сказал, что понял его смысл.
I saw you talking with Rosetta, the Ferrara's maid.
Я видела, ты разговаривала с Розеттой, горничной Феррары .