Примеры использования: roll up your sleeves

Roll up your sleeves.

Could you roll up your sleeves?

You can roll up your sleeves, get to know the people.

Вы можете засучить рукава, познакомиться с людьми поближе.

Roll up your sleeve, please.

Roll up your sleeve.

Roll up your sleeves, Doris.

You gotta roll up your sleeves and do the work.

Засучи рукава и выполни свою работу.

So roll up your sleeves and follow me.

Так что закатайте рукава и идите за мной.

'Roll up your sleeve,' the doctor ordered. 'Lower your arm and let it relax.'

- Закатите рукав и положите руку свободно! -командовала ему врачиха.

Roll up your sleeves.

You could roll up your sleeves and start chopping something.

Можете закатать рукава и начать что-нибудь нарезать.

Now please, roll up your sleeves.

Теперь, пожалуйста, засучите рукава.

I hope you’ll want to roll up your sleeves, grab some flour and dust the counter as well.

Я надеюсь, вы захотите засучить рукава, взять немного муки и вытереть пыль с прилавка.

Roll up your sleeve.

If you're willing to roll up your sleeves and make the updates - this can be your dream home!

Если вы готовы засучить рукава и внести изменения - это может быть дом вашей мечты!

Have a seat and roll up your sleeve, please.

Присядь и закати рукав, пожалуйста.