Примеры использования: roll the

According to Roll, the international scale of the crisis cannot be explained only by software trading.
По мнению Ролла, международный масштаб кризиса нельзя объяснить лишь программным трейдингом.
"Sweet roll, Jeff? Coffee?"
— Сладкую булочку, Джефф? Еще кофе?
He rolled into the corner, out of the mirror.
Он откатился в угол, вон из зеркала.
Finn, give me a drum roll!
Финн, дай мне барабанную дробь!
Hal rolled the bills like a cigarette and put them in his vest pocket.
Хол свернул билеты наподобие самокрутки и сунул в жилетный карман.
Finally, we've created a really rock 'n' roll album.
Наконец-то мы сделали настоящий рок-н-ролльный альбом.
Ellie, I need an eye roll.
Элли, мне нужно чтобы ты закатила глаза.
Is it possible to subclass and access this? or do I need to roll my own navigation code?
Можно ли создать подкласс и получить к нему доступ? или мне нужно создать свой собственный навигационный код?
If you're working with rock and roll, the people have gotta be there, and rehearse and play."
Но если вы играете рок-н-ролл, люди должны быть вместе, репетировать и играть".
"Let's roll in the tire," I suggested.
- Давайте кататься в колесе, - предложила я.
Without opening her eyes she rolled over and settled herself into a more comfortable position.
Не открывая глаз, Джулия перевернулась и легла поудобнее.
I looked up from a long roll of paper.
Я поднял глаза от длинного бумажного рулона.
137. The amendments were adopted by a roll-call vote of 24 to 2, with 18 abstentions.
137. Поправки были приняты путем поименного голосования 24 голосами против 2 при 18 воздержавшихся.
Maori retain the option of enrolling to vote on the Maori electoral roll or the general electorate roll.
За маори сохранено право регистрироваться для голосования либо по спискам для маори, либо по общим избирательным спискам.
Rolled--far better than folded.
Скрученное - гораздо лучше, чем сложенное.
Ted ate all of the spring rolls.
Тед съел все овощные роллы.