Примеры использования: roiling

His stomach was roiling.
Его желудок скрутило.
Then the roiling feeling became solid.
Затем волнующее чувство стало твердым.
That was when Iran sent oil markets roiling.
Это было тогда, когда Иран вызвал волнение на нефтяных рынках.
The trend is roiling big parts of the industry.
Эта тенденция охватывает большую часть отрасли.
The issue is already roiling state legislatures.
Этот вопрос уже волнует законодательные органы штатов.
Aron was caught in the roil of change too, but his impulses were more sluggish than Cal's. His body did not scream at him so shrilly.
Арона тоже подхватил бурливый поток внутренние перемен, но порывы его были гораздо умереннее и гов плоти спокойнее.
The ocean roiled all around as the ice met her body.
Океан вокруг ревел, и вот наступил момент, когда лед и человек встретились.
Good, now take my hand and I'll walk you through this roiling zombie horde.
Умница, теперь бери меня за руку и мы пройдем через орду зомби
Let the roiling Delaware boast.
Пусть бурлящий Делавэр хвастается.
This season, he says, his blood is roiling.
В этом сезоне, говорит он, его кровь бурлит.
Now, his actions are again roiling the academy.
Теперь его действия снова взбудоражили академию.
Now I sat there, head pounding, stomach roiling.
Теперь я сидел там, голова раскалывалась, желудок скрутило.
Ambulances were caught up in roiling floodwaters.
Машины скорой помощи попали в бурлящие паводковые воды.
And then the sea beneath the Pearl began to roil.
И море под "Жемчужиной" заволновалось.
Nonetheless, as she looked toward the rear of the ship, she saw the roiling current streaming out behind them as though the ship was at full throttle.
Оглянувшись, она увидела стремительный поток, вырывающийся из-под кормы с такой мощью, словно судно шло на полной скорости.
The Senate is weak and cowardly, and the plebs are roiling in want and anger.
Сенат слаб и труслив, а народ волнуется от нищеты и гнева.